hello=$"${@// /\ }"，參數(shù)處理

xiaopan3322

也可參看：http://scmbob.org/can_u_comprehend_it.html

最初是一個(gè)朋友告訴我他在Hadoop的配置腳本中看到了這么一句話：hello=$"${@// /\ }"
仔細(xì)研究了一下，發(fā)現(xiàn)還挺有意思，有興趣的一起來(lái)看看吧。
腳本:

1. 
   
2. #!/bin/bash
   
3. echo $"1"
   
4. echo $1
   
5. 
   
6. hello=$"${@// /\ }"
   
7. echo -e "\n$hello"
   
8. 
   
9. hello=${@// /\\ }
   
10. echo -e "\n$hello"
    
11. 
    
12. hello=${@// /\ }
    
13. echo -e "\n$hello"
    
14. 
    
15. echo $"${@//\$"2"/Hi Bob}"
    
16. echo $"${@//$2/Hi Bob}"

復(fù)制代碼

輸出:

1. 
   
2. [Bob@hzling05:~/test]-No.360-$ ./test "a b c d"
   
3. 1
   
4. a b c d
   
5. 
   
6. a\ b\ c\ d
   
7. 
   
8. a\ b\ c\ d
   
9. 
   
10. a b c d
    
11. a b c d
    
12. a b c d
    
13. [Bob@hzling05:~/test]-No.361-$ ./test a b c d  
    
14. 1
    
15. a
    
16. 
    
17. a b c d
    
18. 
    
19. a b c d
    
20. 
    
21. a b c d
    
22. a b c d
    
23. a Hi Bob c d

復(fù)制代碼

腳本另存為 "test， 以下兩種情況運(yùn)行:
1: run as ./test "a b c d"
2: run as ./test a b c d
下面是我的分析，如有不對(duì)的地方，希望大家可以指出來(lái)
      1 #!/bin/bash
      2 echo -e "\n"
      3 echo $"1"                        #1, 僅輸出數(shù)字1; 2, 輸出數(shù)字1
      4 echo $1                                #1, output: a b c d; 2, output: a
      5
      5 hello=$"${@// /\ }" #1, 注意$"", 將空格替換為\+空格: a\ b\ c\ d; 2, output:　a b c d
      6 echo -e "\n$hello"        #""的作用很明顯，使\不需要轉(zhuǎn)義
      7
      8 hello=${@// /\\ }        #1, 沒(méi)有$"", 將空格替換為\+空格: a\ b\ c\ d; 2, output:　a b c d
      9 echo -e "\n$hello"        #沒(méi)有""，此時(shí)\需要\\轉(zhuǎn)義
     10
     11 echo -e "\n"
     12 hello=${@// /\ }        #由于沒(méi)有$"", \沒(méi)有轉(zhuǎn)義，空格替換空格，output不變, 1同2:  a b c d
     13 echo -e "\n$hello"
     14
     15 echo -e "\n"
         #將數(shù)字2替換為Hi Bob,因?yàn)闆](méi)有數(shù)字2, 所以1同2:  a b c d
     16 echo $"${@//\$"2"/Hi Bob}"
         #將輸入的第二個(gè)參數(shù)替換為Hi Bob，由于"a b c d"合起來(lái)屬于第一個(gè)參數(shù)，所以1輸出: a b c d, 2輸出: a Hi Bob c d
     17 echo $"${@//$2/Hi Bob}"

bbgg1983

學(xué)習(xí)了

expert1

受教了

BangBull

謝謝分享!

mr_caoke

回復(fù) 1# xiaopan3322


    能不能解釋下 hello=$"${@// /\ }"  為什么是將空格替換為 空格\ ， 這是怎么個(gè)過(guò)程或者說(shuō)語(yǔ)法點(diǎn)

xiaopan3322

回復(fù) 5# mr_caoke

沒(méi)有啥過(guò)程，shell中就是這么處理的，//后的東東替換為/后的東東，
這個(gè)沒(méi)法解釋哎，就好比下面這種情況類(lèi)似：
        使用# ## % %%進(jìn)行參數(shù)處理:
        #和## 從字符串的左邊開(kāi)始,并且去掉左邊的字符串,
        ${var#Pattern}, ${var##Pattern}
                                從$var 開(kāi)頭刪除最近或最遠(yuǎn)匹配$Pattern 的子串.
        % 和 %% 從字符串的右邊開(kāi)始,并且去掉右邊的子串.
        ${var%Pattern}, ${var%%Pattern}
                                從$var 結(jié)尾刪除最近或最遠(yuǎn)匹配$Pattern 的子串.
就是這么處理的，解釋不來(lái)的，我覺(jué)得記著就行了

iori809

CUER果然是人才濟(jì)濟(jì)

blackold

不錯(cuò)。

是$"string"的作用，而$"sting"的解釋與locale有關(guān)。

blackold

回復(fù) 5# mr_caoke


    在當(dāng)前環(huán)境(與locale有關(guān))下，\<space>解釋為\<space>，而不是<sapce>


bash:

1. $ echo -E :$"\ ":
   
2. :\ :
   
3. 
   
4. 
   
5. $ echo -E :\ :
   
6. : :
   

復(fù)制代碼

blackold

回復(fù) 1# xiaopan3322


    想評(píng)分我沒(méi)有權(quán)力啊。