求高手！如何替換一個文件中的多個字符串

jick_120110

我現(xiàn)在有個文件file，第一行為：
copy_file,copy_folder,create_auth,create_folder,create_team,create_user,delete_file,delete_folder,delete_team,delete_user,download_file,login,move_file,move_folder,rename_file,rename_folder,update_user,upload_file
這是從數(shù)據(jù)庫里查詢后排序得出的，總共就18個字符，但有時查出的結(jié)果可能會少幾個。現(xiàn)在的問題是，我需要每次生成這個文件后，把這一行英文字符替換為相應(yīng)翻譯過來的中文，請高手們不吝賜教�。≈x謝

reyleon

怎么替換? 翻譯的中文你咋不提供?

Shell_HAT

1. sed '1s/copy_file/復(fù)制文件/; 1s/copy_folder/復(fù)制文件夾/' a.txt

復(fù)制代碼

其它幾個自己往后加吧

jick_120110

回復(fù) 2# reyleon

復(fù)制文件
復(fù)制目錄
新建授權(quán)
新建目錄
新建組
新建用戶
刪除文件
刪除目錄
刪除組
刪除用戶
下載文件
登陸
移動文件
移動目錄
文件改名
目錄改名
用戶更新
上傳文件
這是翻譯過來的

jick_120110

回復(fù) 3# Shell_HAT


謝謝回復(fù)！
因為這行英文每次查詢出來的次數(shù)不太一樣，但最多也就這18種，所以你這種方法每次得重新寫一次！

reyleon

回復(fù) 4# jick_120110


    那你直接將這十八個寫死好啦...給你個簡單的例子...

1. [root@localhost tmp]# echo copy_file,copy_folder | awk -f f.awk
   
2. 復(fù)制文件
   
3. 復(fù)制目錄
   
4. [root@localhost tmp]# cat f.awk
   
5. #!/bin/awk
   
6. 
   
7. 
   
8. BEGIN{
   
9. 
   
10.     a["copy_file"] = "復(fù)制文件"
    
11.     a["copy_folder"] = "復(fù)制目錄"
    
12. 
    
13.     FS=","
    
14. }
    
15. 
    
16. {
    
17. 
    
18.     for(i=1;i<=NF;i++)print a[$i]
    
19. }

復(fù)制代碼

jick_120110

回復(fù) 6# reyleon


    太謝謝了，稍微變通下能完成我的需求了。

jason680

回復(fù) 5# jick_120110

>>求高手！ ...

高手(Shell_HAT)給解不用又懷疑?

Shell_HAT

回復(fù) 5# jick_120110


    不需要每次重寫，你把18種都寫上，沒有問題。

ivorning

sed里面你把要用的18種替換都寫進去 沒有的部分sed是不會處理的 沒問題的