亚洲av成人无遮挡网站在线观看,少妇性bbb搡bbb爽爽爽,亚洲av日韩精品久久久久久,兔费看少妇性l交大片免费,无码少妇一区二区三区

Chinaunix

標(biāo)題: ""和$""差在哪兒~~ [打印本頁]
作者: where27    時間: 2011-06-10 15:36
標(biāo)題: ""和$""差在哪兒~~
ABS只講了$'\X'結(jié)構(gòu)，貌似沒有講$"xxx"結(jié)構(gòu),感覺用""和$""的效果是一樣的，誰給俺講講吧
作者: h200952709    時間: 2011-06-10 15:37
我不知道
作者: yinyuemi    時間: 2011-06-11 08:33
回復(fù) 1# where27


   
       A  double-quoted  string  preceded  by a dollar sign ($) will cause the
       string to be translated according to the current locale.  If  the  cur-
       rent  locale  is C or POSIX, the dollar sign is ignored.  If the string
       is translated and replaced, the replacement is double-quoted.
作者: waker    時間: 2011-06-11 09:53
回復(fù) 1# where27

你沒有發(fā)現(xiàn)有些linux發(fā)行版的rc.xxx echo出來的信息是中文的么？用的就是這個功能

請參考 abs 中的 Appendix J. Localization
作者: L_kernel    時間: 2011-06-11 12:02
回復(fù)  where27
yinyuemi 發(fā)表于 2011-06-11 08:33
牛逼，學(xué)習(xí)了，相當(dāng)詳細。
作者: xiaopan3322    時間: 2011-06-11 14:02
http://scmbob.org/can_u_comprehend_it.html
作者: where27    時間: 2011-06-13 11:03
回復(fù) 3# yinyuemi


    謝謝，看過這段話后有點理解了，能否舉個例子說明一下，多謝！
作者: where27    時間: 2011-06-13 11:08
回復(fù) 6# xiaopan3322


    這個寫的很好，不過這里面所舉的例子里面的$""貌似都能換成""
作者: where27    時間: 2011-06-13 11:19
回復(fù) 4# waker


    謝謝，我沒看到abs里有Appendix J. Localization，能舉個例子說明一下嗎
作者: Nalternative    時間: 2011-06-13 11:38
我不知道
h200952709 發(fā)表于 2011-06-10 15:37



    為啥我看到的表情都是符合
作者: Nalternative    時間: 2011-06-13 11:39
我不知道
作者: xiaopan3322    時間: 2011-06-13 11:42
回復(fù) 8# where27


    老表，你是不是沒仔細看啊，那個例子正好說明了下面這段話�。�
A double-quoted string preceded by a dollar sign ($) will cause the string to be translated according to the current locale. If the current locale is C or POSIX, the dollar sign is ignored. If the string is translated and replaced, the replacement is double-quoted.

    要不，再看一遍？看最后的那段解釋……
作者: where27    時間: 2011-06-13 12:21
本帖最后由 where27 于 2011-06-13 12:23 編輯

回復(fù) 12# xiaopan3322
  1. [root@ZB-MS-TEST01 test]# more test.sh
  2. #!/bin/bash
  3. echo $"1"
  4. echo $1

  6. hello=$"${@// /\ }"
  7. echo -e "\n$hello"

  9. hello=${@// /\\ }
  10. echo -e "\n$hello"

  12. hello=${@// /\ }
  13. echo -e "\n$hello"

  15. echo $"${@//\$"2"/Hi Bob}"
  16. echo $"${@//$2/Hi Bob}"
  17. [root@ZB-MS-TEST01 test]# more test1.sh
  18. #!/bin/bash
  19. echo "1"
  20. echo $1

  22. hello="${@// /\ }"
  23. echo -e "\n$hello"

  25. hello=${@// /\\ }
  26. echo -e "\n$hello"

  28. hello=${@// /\ }
  29. echo -e "\n$hello"

  31. echo "${@//"2"/Hi Bob}"
  32. echo "${@//$2/Hi Bob}"
  33. [root@ZB-MS-TEST01 test]# ./test.sh a b c d
  34. 1
  35. a

  37. a b c d

  39. a b c d

  41. a b c d
  42. a b c d
  43. a Hi Bob c d
  44. [root@ZB-MS-TEST01 test]# ./test1.sh a b c d
  45. 1
  46. a

  48. a b c d

  50. a b c d

  52. a b c d
  53. a b c d
  54. a Hi Bob c d
  55. [root@ZB-MS-TEST01 test]# ./test.sh "a b c d"
  56. 1
  57. a b c d

  59. a\ b\ c\ d

  61. a\ b\ c\ d

  63. a b c d
  64. a b c d
  65. a b c d
  66. [root@ZB-MS-TEST01 test]# ./test1.sh "a b c d"
  67. 1
  68. a b c d

  70. a\ b\ c\ d

  72. a\ b\ c\ d

  74. a b c d
  75. a b c d
  76. a b c d
復(fù)制代碼
好像從上面的例子看不出來$""與""的區(qū)別，我沒理解the string to be translated according to the current locale這句話，所以想舉個例子看看
作者: xiaopan3322    時間: 2011-06-13 12:52
回復(fù) 13# where27


    一個需要轉(zhuǎn)移，一個不需要轉(zhuǎn)義，看那個\
作者: xiaopan3322    時間: 2011-06-13 13:00
本帖最后由 xiaopan3322 于 2011-06-13 13:06 編輯

回復(fù) 13# where27

If the current locale is C or POSIX, the dollar sign is ignored.
1.
  1. xiabao@6P9SN2X ~/test
  2. $ locale
  3. LANG=zh_CN.GBK
  4. LC_CTYPE="C"
  5. LC_NUMERIC="C"
  6. LC_TIME="C"
  7. LC_COLLATE="C"
  8. LC_MONETARY="C"
  9. LC_MESSAGES="C"
  10. LC_ALL=C

  12. xiabao@6P9SN2X ~/test
  13. $ str="b xp"

  15. xiabao@6P9SN2X ~/test
  16. $ hello1=$"${str// /\ }"

  18. xiabao@6P9SN2X ~/test
  19. $ hello2="${str// /\ }"

  21. xiabao@6P9SN2X ~/test
  22. $ hello3=${str// /\ }  

  24. xiabao@6P9SN2X ~/test
  25. $ echo -e "hello1: $hello1\nhello2: $hello2\nhello3: $hello3"
  26. hello1: b\ xp
  27. hello2: b\ xp
  28. hello3: b xp
復(fù)制代碼
2.
  1. [Bob@hzling20:~/test]-No.32->$ locale
  2. LANG=en_US.UTF-8
  3. LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
  4. LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
  5. LC_TIME="en_US.UTF-8"
  6. LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
  7. LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
  8. LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
  9. LC_PAPER="en_US.UTF-8"
  10. LC_NAME="en_US.UTF-8"
  11. LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
  12. LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
  13. LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
  14. LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
  15. [Bob@hzling20:~/test]-No.33->$ str="b xp"                          
  16. [Bob@hzling20:~/test]-No.34->$ hello1=$"${str// /\ }"              
  17. [Bob@hzling20:~/test]-No.35->$ hello2="${str// /\ }"              
  18. [Bob@hzling20:~/test]-No.36->$ hello3=${str// /\ }               
  19. [Bob@hzling20:~/test]-No.37->$ echo -e "hello1: $hello1\nhello2: $hello2\nhello3: $hello3"
  20. hello1: b\ xp
  21. hello2: b\ xp
  22. hello3: b xp
復(fù)制代碼
作者: zzy7186    時間: 2011-06-13 13:14
學(xué)習(xí)了
作者: where27    時間: 2011-06-13 15:22
多謝幾位的解答，我知道了，$"..."結(jié)構(gòu)的作用gettext命令類似，結(jié)貼
作者: xiaopan3322    時間: 2011-06-13 16:07
回復(fù) 17# where27


    老表威武啊，連gettext命令都知道啊……學(xué)習(xí)了



歡迎光臨 Chinaunix (http://www.72891.cn/) Powered by Discuz! X3.2